See दुर्ग on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/sa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Санскрит",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Санскритские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/sa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/sa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/sa",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "दुर्गा"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "दुर्गम"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "गम्"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"неприступный, труднодостижимый"
],
"id": "ru-दुर्ग-sa-adj-AbuRntIN"
}
],
"word": "दुर्ग"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/sa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Санскрит",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Санскритские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/sa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/sa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/sa",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "सर्वदुर्गाणि"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"трудная дорога"
],
"id": "ru-दुर्ग-sa-noun-KXCK2F3r"
},
{
"examples": [
{
"ref": "«Бхагавадгита 18.58»",
"text": "मच्चित्तः सर्वदुर्गाणि मत्प्रसादात्तरिष्यसि । अथ चेत्त्वमहंकारान्न श्रोष्यसि विनङ्क्ष्यसि ॥१८- ५८॥",
"title": "Бхагавадгита 18.58",
"translation": "Всегда думая обо Мне, ты Моей милостью преодолеешь все препятствия обусловленной жизни. Если же ты будешь действовать, побуждаемый ложным эго, не слушая Моих указаний и не памятуя обо Мне, то потеряешь себя."
}
],
"glosses": [
"затруднение, риск, крепость, препятствие"
],
"id": "ru-दुर्ग-sa-noun-YpVZiWjQ"
}
],
"word": "दुर्ग"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/hi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные хинди",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/hi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/hi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/hi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хинди",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"недоступный"
],
"id": "ru-दुर्ग-hi-adj-Rhs76du1"
}
],
"word": "दुर्ग"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/hi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/hi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/hi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные хинди",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/hi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хинди",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"крепость"
],
"id": "ru-दुर्ग-hi-noun-2-FsfRxW"
},
{
"glosses": [
"Дург (Чхатисгарх)"
],
"id": "ru-दुर्ग-hi-noun-s44E1gkT"
}
],
"word": "दुर्ग"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/sa",
"Санскрит",
"Санскритские прилагательные",
"Слова из 5 букв/sa",
"Статьи с 2 омонимами/sa",
"Требуется категоризация/sa"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "दुर्गा"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "दुर्गम"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "गम्"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"неприступный, труднодостижимый"
]
}
],
"word": "दुर्ग"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/sa",
"Санскрит",
"Санскритские существительные",
"Слова из 5 букв/sa",
"Статьи с 2 омонимами/sa",
"Требуется категоризация/sa"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "सर्वदुर्गाणि"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"трудная дорога"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "«Бхагавадгита 18.58»",
"text": "मच्चित्तः सर्वदुर्गाणि मत्प्रसादात्तरिष्यसि । अथ चेत्त्वमहंकारान्न श्रोष्यसि विनङ्क्ष्यसि ॥१८- ५८॥",
"title": "Бхагавадгита 18.58",
"translation": "Всегда думая обо Мне, ты Моей милостью преодолеешь все препятствия обусловленной жизни. Если же ты будешь действовать, побуждаемый ложным эго, не слушая Моих указаний и не памятуя обо Мне, то потеряешь себя."
}
],
"glosses": [
"затруднение, риск, крепость, препятствие"
]
}
],
"word": "दुर्ग"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/hi",
"Прилагательные хинди",
"Слова из 5 букв/hi",
"Статьи с 2 омонимами/hi",
"Требуется категоризация/hi",
"Хинди"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"недоступный"
]
}
],
"word": "दुर्ग"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/hi",
"Слова из 5 букв/hi",
"Статьи с 2 омонимами/hi",
"Существительные хинди",
"Требуется категоризация/hi",
"Хинди"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"крепость"
]
},
{
"glosses": [
"Дург (Чхатисгарх)"
]
}
],
"word": "दुर्ग"
}
Download raw JSONL data for दुर्ग meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.